La luna es de papel


Pájaros traerá la mar
y la brisa estrellas de oro
para besarte la mano
y acariciarte el cabello.
 
La lunita es de papel
y la playa de mentira. 
Si me creyeses un poco
sería todo de verdad.
 
Cuando me falta tu amor
el tiempo no se detiene.
Cuando me falta tu amor
el mundo empequeñece.
 
La lunita es de papel
y la playa de mentira. 
Si me creyeses un poco
sería todo de verdad.

 

 

 

Alba Férriz Sánchez & Camila Geijo Islas, University of Málaga, Spain

Listen to this translation as read by Ángela Gentile, poet, Argentina: